Lima's Wardrobe

First I would like to apologise for being inactive on the blog for more then a week :s I had the worst week ever. I stayed in bed for days with the flu and fever. I had no strength to work on the computer or to take outfit shots. But hey, don’t worry, I’m back! :) So let’s go back to the essential, the outfit. Adding a touch of red is my favorite way to spice up an outfit. In today's post I’m showing you two new items; a red Mango skirt I scored in the sales and my new Coca Cola sweater from Due. I combined it with my favorite Zara heels, jacket and fishnet tights. Turned out to be the perfect ootd for some meetings in the city and a great movie with the hubby :D

Hello les filles! La plupart d’entre vous savaient déjà que je me trimballais avec une bonne grippe. Ce qui m’a empêchée de bosser sur le blog ou l’ordinateur pendant plus d’une semaine. Pourtant j’ai essayé mais je ne trouvais pas la force et je me sentais trop faible. Suite au conseil de mon médecin j’ai donc décidé de mettre le blog de côté pour une semaine même si c’est extrêmement dur pour moi haha. Au final c’est la santé qui passe avant tout. Et me voilà de retour en pleine forme. Prête à vous bombarder avec pleins de nouveaux looks. Dans l’article du jour je vous montre une tenue assez cool avec ma nouvelle jupe Mango dénichée en solde et mon nouveau pull de chez Due Alost. Je les ai combinés avec des articles que je ne cesse de porter comme mes boots et ma veste Zara.

Prima di tutto mi scuso per la latitanza, ma è stata una settimana davvero orribile. Sono rimasta bloccata a letto con la febbre e l'influenza. Non avevo neanche la forza di mettermi al computer. Ma ora sono guarita ed eccomi qua! Non perdo altro tempo e arrivo subito al sodo. Per ravvivare qualsiasi outfit ricorro a un trucchetto facile facile: aggiungo qualcosa di rosso. Oggi voglio mostrarvi due dei miei acquisti più recenti: la gonna rossa di Mango, e l'ho trovata con i saldi, e la felpa Coca Cola di Due. Le ho abbinate a questi fantastici stivaletti col tacco di Zara, a una giacca nera e a un bel paio di calze a rete. Il risultato è un outfit perfetto per andare a una serie di incontri di lavoro e poi al cinema con il mio maritino!