May 16, 2014

Sporty Chic


Hi Folks! Today's outfit is all about being comfy but still feminine. I found this amazing tee in a lovely boutique called HEROES Uncompromised (Léon Lepage Street 19-21, 1000 Brussels). I thought it would match perfectly with my favourite floral pair of shorts from GAELLE BONHEUR and I added some gold heels to glam up the look. As I'm a huge fan of "overflowerizing" looks these days (I think I just made up a new word :D), I've paired it with my new hand-painted blossoms sunglasses by DOLCE & GABBANATo finish my outfit I matched it with my MARC JACOBS bag. Hope you like how it turned out. ;) I wish you all an amazing weekend with good weather and lots of laughter! <3 Thank you so much for reading! Lima xoxo 

Coucou les fashionistas! Aujourd'hui mon ensemble parle de comfort mais en même temps toujours féminine. J'ai trouvé mon superbe haut dans une boutique nommée HEROES Uncompromised, situé au plein coeur de Bruxelles, (Rue Léon Lepage 19-21 à 1000 Bruxelles). Ils y vendent de magnifiques pièces uniques. Ca vaut vraiment la peine d'aller jeter un coup d'oeil, croyez-moi! J'ai combiné mon top avec mon short à fleurs préféré de GAELLE BONHEUR et mes nouvelles lunettes de soleil, également à fleurs, paint à la main, de DOLCE & GABBANA. Pour terminer mon look, j'ai ajouté mon sac rouge de MARC JACOBS. J'espère que vous aimez! ;) Je vous souhaite un agréable weekend, du soleil et beaucoup de joie. Lima xoxo 

Ciao ragazze! Il look che vi propongo oggi è comodo, ma comunque molto femminile. Da HEROES Uncompromised, un bellissimo negozio a Bruxelles (Léon Lepage Street 19-21) ho trovato questi splendidi gemelli che penso stiano molto bene con i miei short a fiori preferiti di GAELLE BONHEURE per dare all’outfit un tocco glamour ho indossato dei tacchi dorati. E dato che adoro le fantasie “superfloreali” (ho coniato una nuova parola!) non potevo non indossare i miei nuovi occhiali da sole di DOLCE & GABBANA: sono decorati a mano con una fantasia floreale. Per completare in bellezza ho abbinato la mia borsa rossa di MARC JACOBSVi piace il risultato finale? Spero proprio di sì! Vi auguro un fantastico week end, ricco di sole e divertimento! Grazie mille a tutte voi che continuate a seguirmi. Un abbraccio, Lima


Short: GAELLE BONHEUR - Tee: HEROES UNCOMPROMISED - Heels: CARVELA - Sunglasses: D&G - Bracelet: AND OTHER STORIES - Bag: MARC JACOBS - Necklace: UNE BRUNE UNE BLONDE.

27 comments :

  1. Mooie zonnebril en dat shortje ook echt super! Leuk gecombineerd :) mooie plek voor foto's ook

    ReplyDelete
  2. Dat shortje is echt prachtig!
    Je schoenen trouwens ook
    je ziet er weer geweldig uit

    Liefs
    Karlien
    http://polishedcats.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oooooh zo lief Karlien! Dank je wel xoxo

      Delete
  3. Wow!!! Good outfit dear. Your sunglasses are really beautiful!!! Kisses from Italy,
    Eni

    http://eniwherefashion.blogspot.it/

    ReplyDelete
  4. Nice outfit and love how you did your hair.

    x
    www.thecherryfactor.com

    ReplyDelete
  5. Loooove looooovvvveee this look

    ReplyDelete
  6. Your hair looks perfect sweety! And I also love those sunnies on you :)

    http://mykindofjoy.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  7. nice
    www.hanahanzalova.com

    ReplyDelete
  8. What fun shorts! I love how they fit and your accessories compliment them perfectly! Great heels and sunnies. Happy Friday!
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes I really love that short! Happy to read that you also like it ;)

      Delete
  9. Great shorts & bracelets, lovely!
    xo Lyn
    www.blondebutterflies.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. You look so gorgeous! I really love how you wore the bright red accents in the accessories with the tones of blue and grey. You styled this so stunningly!

    Sincerely,
    Sabrina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aw you made me blush :s Thank you so much!!

      Delete
  11. Oh how gorgeous are you with this look! The shoes add the perfect golden touch to the look! Happy weekend lovely :)

    ReplyDelete
  12. OoOOOoooO ZO MOOI weer!
    Shortje is wel een winner!
    Jouw combinaties zijn altijd geweldig, je kiest niet voor 'het gewone' en maakt er je eigen ding van... ;het ziet er altijd zo super uit!
    Keep on inspiring us babe
    xo
    Leila xx

    ReplyDelete
  13. Ik hou van je looks Lima. Ik ben echt een trouwe volger en fan! Doe zo voort meisje

    ReplyDelete
  14. Thank you all so much pretty ladies for all the sweet comments!!!

    ReplyDelete
  15. Lima love your looks

    ReplyDelete